اجتماع الوزير بلينكن بالأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش

ترجمة مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية اجتماع الوزير بلينكن بالأمين العام للأمم المتحدة غوتيريش وزارة الخارجية الأمريكية مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية للنشر الفوري 29 آذار/مارس 2021 يعزى ما يلي إلى المتحدث باسم وزارة الخارجية نيد برايس: عقد وزير الخارجية أنتوني ج. بلينكن اجتماعا افتراضيا اليوم بالأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش لمناقشة أولويات الولايات المتحدة في الأمم المتحدة. وركز المجتمعان على السبل التي نستطيع من خلالها العمل معا لمواجهة التحديات الإقليمية والعالمية وتعزيز المبادئ والقيم التأسيسية للأمم المتحدة والنظام متعدد الأطراف، بما في ذلك حماية حقوق الإنسان وكرامة كل فرد بغض النظر عن جنسيته أو عرقه أو دينه أو جنسه. ورحب الوزير بلينكن بالتنسيق الوثيق مع الأمم المتحدة في ما يتعلق بالتسوية السياسية والوقف الدائم والشامل لإطلاق النار في أفغانستان، وكذلك الحاجة إلى تجديد وتوسيع إيصال المساعدات عبر الحدود في سوريا. وناقش المجتمعان أيضا الجهود المبذولة في إثيوبيا لتأمين وصول أكبر للمساعدات الإنسانية في مختلف أنحاء البلاد، وضرورة انسحاب القوات الإريترية من تيغراي والحاجة إلى تحقيقات دولية مستقلة في انتهاكات حقوق الإنسان، وأشارا إلى رحلة السيناتور كريستوفر كونز مؤخرا كمبعوث للرئيس بايدن. وفي ما يتعلق بموضوع الصحراء الغربية، شدد الوزير بلينكن على دعم الولايات المتحدة للمفاوضات السياسية وحث الأمين العام على الإسراع في تعيين مبعوث شخصي هناك. ورحب الوزير بلينكن بحكومة الوحدة الوطنية المؤقتة الجديدة في ليبيا، وشدد على أهمية إجراء الانتخابات الوطنية في كانون الأول/ديسمبر من هذا العام وضرورة مغادرة القوات الأجنبية، كما تعهد بتقديم الدعم الكامل للمبعوث الخاص للأمم المتحدة يان كوبيش وبعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا. واتفق المجتمعان على مواصلة التنسيق الوثيق بين الولايات المتحدة والأمم المتحدة بشأن هذه الأمور وغيرها. للاطلاع على النص الأصلي: https://www.state.gov/secretary-blinkens-meeting-with-un-secretary-general-guterres/ هذه الترجمة هي خدمة مجانية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.

 

قم بتحديث الاشتراكات الخاصة بك، أو تعديل كلمة المرور أو عنوان البريد الإلكتروني، أو إيقاف الاشتراكات في أي وقت من خلال صفحة التفضيلات المشتركة الخاصة بك هنا.

ستحتاج الى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك لتسجيل الدخول. إذا كان لديك أسئلة أو مشاكل مع خدمة الاشتراك، يرجى زيارة
subscriberhelp.govdelivery.com

يتم تقديم هذه الخدمة لك بدون مقابل من قبل مكتب المشاركة الإعلامية الدولية التابع لوزارة الخارجية.

This email was sent to ignoble.experiment@arconati.us using GovDelivery Communications Cloud on behalf of: Department of State Office of International Media Engagement · 2201 C Street, NW · Washington, DC · 20520